Bruce Springsteen
Accueil
Envoyer à un ami
Version imprimable
Augmenter la taille du texte
Diminuer la taille du texte
Partager

STONES

PIERRES



10_stones.mp3 10 Stones.mp3  (10.86 Mo)

I woke up this morning with stones in my mouth
You said those were only the lies you've told me
Those are only the lies you've told me

I pulled my collar to the wind and spit them on the ground
You said those are only the lies you've told me
Those are only the lies you've told me

We sat on the edge of our bed in the sun
I felt them gather on my tongue

I woke up this morning with stones in my mouth
You said those are only the lies you've told me
Those are only the lies you've told me

The dirt-brown winter field, a thousand black crows cover the ground
You say those are only the lies you've told me
Those are only the lies you've told me

The autumn wind blows through the trees as the dark leaves come tumbling down
You say those are only the lies you've told me
Those are only the lies you've told me

I walk a highway washed in sun
I feel weight gather on my tongue

I woke up this morning with stones in my mouth
You said those are only the lies you've told me
Those are only the lies you've told me
Those are only the lies you've told me
Only the lies you've told me
Those are only the lies you've told me
Only the lies you've told me
Those are only the lies you've told me
Only the lies you've told me
Those are only the lies you've told me

I woke up this morning with stones in my mouth

I woke up this morning with stones in my mouth

****

Je me suis réveillé ce matin avec des pierres dans la bouche
Tu as dit que ce n'était que les mensonges que tu m'avais racontés
Ce n'était que les mensonges que tu m'avais racontés

J'ai relevé mon col face au vent et je les ai recrachées sur le sol
Tu as dit que ce n'était que les mensonges que tu m'avais racontés
Ce n'était que les mensonges que tu m'avais racontés

Nous étions assis sur le rebord de notre lit dans la lumière du soleil
Je les ai senties se regrouper sur ma langue

Je me suis réveillé ce matin avec des pierres dans la bouche
Tu as dit que ce n'était que les mensonges que tu m'avais raconté
Ce n'était que les mensonges que tu m'avais racontés

Le champ d'hiver couleur brun sale, un millier de corbeaux noirs recouvrent le sol
Tu dis que ce n'était que les mensonges que tu m'avais racontés
Ce n'était que les mensonges que tu m'avais racontés

Le vent d'automne souffle à travers les arbres, alors que tombent les feuilles sombres
Tu dis que ce n'était que les mensonges que tu m'avais racontés
Ce n'était que les mensonges que tu m'avais racontés

Je marche sur une route lavée par la lumière du soleil
Je sens le poids se regrouper sur ma langue

Je me suis réveillé ce matin avec des pierres dans la bouche
Tu as dit que ce n'était que les mensonges que tu m'avais raconté
Ce n'était que les mensonges que tu m'avais racontés
Ce n'était que les mensonges que tu m'avais racontés
Que les mensonges que tu m'avais racontés
Ce n'était que les mensonges que tu m'avais racontés
Que les mensonges que tu m'avais racontés
Ce n'était que les mensonges que tu m'avais racontés
Que les mensonges que tu m'avais racontés
Ce n'était que les mensonges que tu m'avais racontés

Je me suis réveillé ce matin avec des pierres dans la bouche

Je me suis réveillé ce matin avec des pierres dans la bouche

****

NOTES

"Les mensonges. Ils dévorent tout ce que vous avez et tout ce que vous aurez toujours. La foi. L'espoir. La confiance. Toutes ces choses qui sont difficiles à trouver. C'est ce qui fait pousser votre jardin de l'amour. Les mensonges essayeront de ridiculiser toutes ces choses-là. Mais sans eux, vous n'avez que des pierres" (Stone Hill Farm, avril 2019)

****

STONES


Lu 93 fois